Version 46.1 par Josephine Ducruet le 2024/02/20 10:09
Afficher les derniers auteurs
1
2
3 {{toc/}}
4
5
6
7 = Qu’est ce que le format UNIMARC ? =
8
9
10 UNIMARC signifie « **UNI**versal **Ma**chine **R**eadable **C**ataloguing ». C’est un format permettant, sous forme informatisée, le catalogage, le traitement et l’échange de données bibliographiques.
11
12 Il a été développé et est maintenu par l’IFLA, la Fédération internationale des associations et institutions de bibliothèques.
13
14
15 = Où trouver une aide sur le format UNIMARC ? =
16
17
18 Les membres du programme Transition bibliographique, sous la responsabilité de la BnF (Bibliothèque nationale de France) et de l’ABES (Agence Bibliographique de l’Enseignement Supérieur) ont mis en ligne le manuel de référence UNIMARC.
19
20 Vous pouvez le retrouver en suivant ce lien : [[https:~~/~~/www.transition-bibliographique.fr/unimarc/manuel-unimarc-format-bibliographique/>>url:https://www.transition-bibliographique.fr/unimarc/manuel-unimarc-format-bibliographique/]]
21
22
23 = Saisir au format UNIMARC =
24
25
26 == Comment renseigner le type de document dans Flora ? ==
27
28
29 Le champ « UNIMARC 8 – Type document » permet de renseigner le type de document dans Flora.
30
31 (% style="text-align:center" %)
32 [[image:image-20230831140645-1.png||class="img-thumbnail" height="522" width="1115"]]
33
34 (% style="text-align: center;" %)
35 //Version 4.5 de Flora//
36
37
38 == Comment renseigner le support dans Flora ? ==
39
40
41 Le champ « UNIMARC 9 - Support » permet de renseigner le support dans Flora.
42
43 (% style="text-align:center" %)
44 [[image:image-20230831140736-2.png||class="img-thumbnail" height="538" width="1138"]]
45
46 (% style="text-align: center;" %)
47 //Version 4.5 de Flora//
48
49
50
51 == Comment renseigner le numéro ISBN dans Flora ? ==
52
53
54 Le champ « 010a – N° ISBN » permet de renseigner le numéro ISBN dans Flora.
55
56 (% style="text-align:center" %)
57 [[image:image-20230831140826-3.png||class="img-thumbnail" height="558" width="1157"]]
58
59 (% style="text-align: center;" %)
60 //Version 4.5 de Flora//
61
62
63 == Comment renseigner la langue dans Flora ? ==
64
65
66 Les champs « 101ind1 – 1^^er^^ indicateur » et « 101a – Langue document » permettent de renseigner la langue dans Flora.
67
68
69 (% style="text-align:center" %)
70 [[image:image-20230831140934-4.png||class="img-thumbnail" height="545" width="1165"]]
71
72 (% style="text-align: center;" %)
73 //Version 4.5 de Flora//
74
75
76 == Comment renseigner le titre dans Flora ? ==
77
78
79 Le champ « 200a – Titre propre » permet de renseigner le titre dans Flora.
80
81 (% style="text-align:center" %)
82 [[image:image-20230831141015-5.png||class="img-thumbnail" height="563" width="1189"]]
83
84 (% style="text-align: center;" %)
85 //Version 4.5 de Flora//
86
87
88
89 == Comment renseigner le ou les auteurs dans Flora ? ==
90
91
92 Vous pouvez renseigner le ou les auteurs d’un ouvrage de plusieurs façons.
93
94 Vous pouvez les indiquer dans les champs « 200r – 1^^ère^^ mention de responsabilité » et « 200g – Mention de resp. suivante ». Mais ces deux champs ne sont pas liés aux autorités UNIMARC de Flora.
95
96 (% style="text-align:center" %)
97 [[image:image-20230831141100-6.png||class="img-thumbnail" height="563" width="1190"]]
98
99 (% style="text-align: center;" %)
100 //Version 4.5 de Flora//
101
102
103 Si vous souhaitez que vos auteurs soient liés aux autorités UNIMARC de Flora, vous pouvez les renseigner dans le bloc « Auteurs » de votre grille de saisie.
104
105 Le champ « 700a – Auteur » permet de faire le lien vers la notice autorité de votre auteur principal, tandis que le champ « 7004 – Code de fonction » permet d’indiquer sa fonction dans votre ouvrage.
106
107 (% style="text-align:center" %)
108 [[image:image-20230831141157-7.png||class="img-thumbnail" height="556" width="1184"]]
109
110 (% style="text-align: center;" %)
111 //Version 4.5 de Flora//
112
113
114 Dans le format UNIMARC il existe plusieurs types d’auteurs. Vous trouverez leur correspondance dans le tableau ci-dessous :
115
116 (% class="active" %)|(% style="text-align:center; width:181px" %)**Etiquette Unimarc**|(% style="width:270px" %)**Libellé Flora**|(% style="width:1087px" %)**Définition**
117 |(% style="text-align:center; width:181px" %)700|(% style="width:270px" %)(((
118 Auteur principal
119
120 Personne physique
121 )))|(% style="width:1087px" %)(((
122 Personne physique ayant la
123
124 responsabilité principale de l’œuvre
125 )))
126 |(% style="text-align:center; width:181px" %)701|(% style="width:270px" %)(((
127 Co-Auteur
128
129 Personne physique
130 )))|(% style="width:1087px" %)(((
131 Personne physique ayant une autre
132
133 responsabilité principale dans l’œuvre
134 )))
135 |(% style="text-align:center; width:181px" %)702|(% style="width:270px" %)(((
136 Responsabilité secondaire
137
138 Personne physique
139 )))|(% style="width:1087px" %)Personne physique étant un auteur secondaire de l’œuvre
140 |(% style="text-align:center; width:181px" %)710|(% style="width:270px" %)(((
141 Collectivité
142
143 Responsabilité principale
144 )))|(% style="width:1087px" %)(((
145 Personne morale ayant la
146
147 responsabilité principale de l’œuvre
148 )))
149 |(% style="text-align:center; width:181px" %)711|(% style="width:270px" %)(((
150 Collectivité
151
152 Co-Auteur
153 )))|(% style="width:1087px" %)(((
154 Personne morale ayant une autre
155
156 responsabilité principale dans l’œuvre
157 )))
158 |(% style="text-align:center; width:181px" %)712|(% style="width:270px" %)(((
159 Collectivité
160
161 Mention de responsabilité secondaire
162 )))|(% style="width:1087px" %)Personne morale étant un auteur secondaire de l’œuvre
163
164 == Comment renseigner les informations d’édition dans Flora ? ==
165
166
167 Dans le bloc « Edition » vous retrouverez les champs correspondants au lieu de publication, à l’éditeur et à la date de publication.
168
169 (% style="text-align:center" %)
170 [[image:image-20230831141249-8.png||class="img-thumbnail" height="543" width="1161"]]
171
172 (% style="text-align: center;" %)
173 //Version 4.5 de Flora//
174
175
176 == Comment renseigner l’éditeur dans Flora ? ==
177
178
179 Vous pouvez renseigner l’éditeur de votre ouvrage de deux façons différentes.
180
181 Vous pouvez l’indiquer dans le champ « 214c – Nom de l’éditeur, du producteur, du diffuseur etc. ». Mais ce champ n’est pas lié aux autorités UNIMARC de Flora.
182
183 (% style="text-align:center" %)
184 [[image:image-20230831141339-9.png||class="img-thumbnail" height="551" width="1189"]]
185
186 (% style="text-align: center;" %)
187 //Version 4.5 de Flora//
188
189
190
191 Si vous souhaitez que l’éditeur soit lié aux autorités UNIMARC de Flora, vous pouvez le renseigner dans le champ « 2145 – Editeur (champ lié) ».
192
193 (% style="text-align:center" %)
194 [[image:image-20230831141414-10.png||class="img-thumbnail" height="561" width="1200"]]
195
196 (% style="text-align: center;" %)
197 //Version 4.5 de Flora//
198
199
200
201 == Comment renseigner le nombre de page dans Flora ? ==
202
203
204 Le champ « 215c – Autres caract. matérielles » permet de renseigner le nombre de page dans Flora.
205
206
207 (% style="text-align:center" %)
208 [[image:image-20230831141505-11.png||class="img-thumbnail" height="567" width="1203"]]
209
210 (% style="text-align: center;" %)
211 //Version 4.5 de Flora//
212
213
214 == Comment renseigner le format dans Flora ? ==
215
216
217 Le champ « 215d – Format » permet de renseigner le nombre de page dans Flora.
218
219
220 (% style="text-align:center" %)
221 [[image:image-20230831141622-12.png||class="img-thumbnail" height="558" width="1185"]]
222
223 (% style="text-align: center;" %)
224 //Version 4.5 de Flora//
225
226
227 == Comment indexer une notice bibliographique dans Flora ? ==
228
229
230 Dans Flora vous pouvez trouver les champs d’indexation spécifique à l’UNIMARC dans le bloc « Vedettes matière ».
231
232 (% style="text-align:center" %)
233 [[image:image-20230831141711-13.png||class="img-thumbnail" height="555" width="1180"]]
234
235 (% style="text-align: center;" %)
236 //Version 4.5 de Flora//
237
238
239
240 Vous avez également la possibilité d’indexer vos notices bibliographiques avec des champs que vous retrouvez habituellement dans les notices bien. Ces champs sont disponibles dans le bloc « Musée ».
241
242
243 (% style="text-align:center" %)
244 [[image:image-20230831141800-14.png||class="img-thumbnail" height="562" width="1184"]]
245
246 (% style="text-align: center;" %)
247 //Version 4.5 de Flora//
248
249
250 C’est également dans ce bloc que vous trouverez les champs permettant de lier votre ouvrage, à une exposition, un bien ou une photo.
251
252
253 (% style="text-align:center" %)
254 [[image:image-20230831141851-15.png||class="img-thumbnail" height="568" width="1196"]]
255
256 (% style="text-align: center;" %)
257 //Version 4.5 de Flora//

Navigation