FAQ Bibliothèque : Les principaux champs de l’UNIMARC

Version 44.1 par Doriane Bautista le 2023/08/31 14:19

 

Qu’est ce que le format UNIMARC ?

UNIMARC signifie « UNIversal Machine Readable Cataloguing ». C’est un format permettant, sous forme informatisée, le catalogage, le traitement et l’échange de données bibliographiques.

Il a été développé et est maintenu par l’IFLA, la Fédération internationale des associations et institutions de bibliothèques.

Où trouver une aide sur le format UNIMARC ?

Les membres du programme Transition bibliographique, sous la responsabilité de la BnF (Bibliothèque nationale de France) et de l’ABES (Agence Bibliographique de l’Enseignement Supérieur) ont mis en ligne le manuel de référence UNIMARC.

Vous pouvez le retrouver en suivant ce lien : https://www.transition-bibliographique.fr/unimarc/manuel-unimarc-format-bibliographique/

Saisir au format UNIMARC

Comment renseigner le type de document dans Flora ?

Le champ « UNIMARC 8 – Type document » permet de renseigner le type de document dans Flora.

image-20230831140645-1.png

Version 4.5 de Flora

Comment renseigner le support dans Flora ?

Le champ « UNIMARC 9 - Support » permet de renseigner le support dans Flora.

image-20230831140736-2.png

Version 4.5 de Flora

Comment renseigner le numéro ISBN dans Flora ?

Le champ « 010a – N° ISBN » permet de renseigner le numéro ISBN dans Flora.

image-20230831140826-3.png

Version 4.5 de Flora

Comment renseigner la langue dans Flora ?

Les champs « 101ind1 – 1er indicateur » et « 101a – Langue document » permettent de renseigner la langue dans Flora.

image-20230831140934-4.png

Version 4.5 de Flora

Comment renseigner le titre dans Flora ?

Le champ « 200a – Titre propre » permet de renseigner le titre dans Flora.

image-20230831141015-5.png

Version 4.5 de Flora

Comment renseigner le ou les auteurs dans Flora ?

Vous pouvez renseigner le ou les auteurs d’un ouvrage de plusieurs façons.

Vous pouvez les indiquer dans les champs « 200r – 1ère mention de responsabilité » et « 200g – Mention de resp. suivante ». Mais ces deux champs ne sont pas liés aux autorités UNIMARC de Flora.

image-20230831141100-6.png

Version 4.5 de Flora

Si vous souhaitez que vos auteurs soient liés aux autorités UNIMARC de Flora, vous pouvez les renseigner dans le bloc « Auteurs » de votre grille de saisie.

Le champ « 700a – Auteur » permet de faire le lien vers la notice autorité de votre auteur principal, tandis que le champ « 7004 – Code de fonction » permet d’indiquer sa fonction dans votre ouvrage.

image-20230831141157-7.png

Version 4.5 de Flora

Dans le format UNIMARC il existe plusieurs types d’auteurs. Vous trouverez leur correspondance dans le tableau ci-dessous :

Etiquette UnimarcLibellé FloraDéfinition
700

Auteur principal

Personne physique

Personne physique ayant la

responsabilité principale de l’œuvre

701

Co-Auteur

Personne physique

Personne physique ayant une autre

responsabilité principale dans l’œuvre

702

Responsabilité secondaire

Personne physique

Personne physique étant un auteur secondaire de l’œuvre
710

Collectivité

Responsabilité principale

Personne morale ayant la

responsabilité principale de l’œuvre

711

Collectivité

Co-Auteur

Personne morale ayant une autre

responsabilité principale dans l’œuvre

712

Collectivité

Mention de responsabilité secondaire

Personne morale étant un auteur secondaire de l’œuvre

Comment renseigner les informations d’édition dans Flora ?

Dans le bloc « Edition » vous retrouverez les champs correspondants au lieu de publication, à l’éditeur et à la date de publication.

image-20230831141249-8.png

Version 4.5 de Flora

Comment renseigner l’éditeur dans Flora ?

Vous pouvez renseigner l’éditeur de votre ouvrage de deux façons différentes.

Vous pouvez l’indiquer dans le champ « 214c – Nom de l’éditeur, du producteur, du diffuseur etc. ». Mais ce champ n’est pas lié aux autorités UNIMARC de Flora.

image-20230831141339-9.png

Version 4.5 de Flora

Si vous souhaitez que l’éditeur soit lié aux autorités UNIMARC de Flora, vous pouvez le renseigner dans le champ « 2145 – Editeur (champ lié) ».

image-20230831141414-10.png

Version 4.5 de Flora

Comment renseigner le nombre de page dans Flora ?

Le champ « 215c – Autres caract. matérielles » permet de renseigner le nombre de page dans Flora.

image-20230831141505-11.png

 Version 4.5 de Flora

Comment renseigner le format dans Flora ?

Le champ « 215d – Format » permet de renseigner le nombre de page dans Flora.

image-20230831141622-12.png

 Version 4.5 de Flora

Comment indexer une notice bibliographique dans Flora ?

Dans Flora vous pouvez trouver les champs d’indexation spécifique à l’UNIMARC dans le bloc « Vedettes matière ».

image-20230831141711-13.png

 Version 4.5 de Flora

Vous avez également la possibilité d’indexer vos notices bibliographiques avec des champs que vous retrouvez habituellement dans les notices bien. Ces champs sont disponibles dans le bloc « Musée ».

image-20230831141800-14.png

 Version 4.5 de Flora

C’est également dans ce bloc que vous trouverez les champs permettant de lier votre ouvrage, à une exposition, un bien ou une photo.

image-20230831141851-15.png

  Version 4.5 de Flora

Tags :
Créé par Josephine Ducruet le 2024/06/10 10:29