Saisir des archives

Modifié par Joséphine Ducruet le 2025/08/26 14:15

Versions 3.5 et ultérieures

La saisie des archives dans Flora permet de documenter et d’organiser l’ensemble des documents confiés ou produits par une institution. Ces archives constituent une mémoire essentielle, qu’elle soit liée au fonctionnement courant ou à la conservation patrimoniale.

On distingue notamment :

  • Les archives de fonctionnement
    Elles reflètent l’activité quotidienne de l’établissement ou de ses services (correspondances, dossiers administratifs, rapports, budgets, projets…).

Exemple : les dossiers de personnel clôturés, les contrats liés à des acquisitions, ou encore les rapports d’activité annuels.

  • Les archives historiques
    Elles regroupent les documents anciens, parfois produits bien avant l’existence de l’institution, mais conservés comme témoignages patrimoniaux.

Exemple : un cartulaire médiéval, des plans d’architecte du XIXᵉ siècle, un registre paroissial, une correspondance savante du XVIIIᵉ siècle.

  • Les documents iconographiques et autres supports
    Flora permet également de gérer des documents figurés ou techniques qui enrichissent la mémoire des fonds d’archives.

Exemple : photographies anciennes ou contemporaines, cartes postales, affiches, gravures, cartes et plans, enregistrements sonores ou vidéos.

Ces différents ensembles coexistent dans Flora : certains garantissent la traçabilité administrative et scientifique, d’autres contribuent à la valorisation patrimoniale des fonds documentaires.

La saisie d’archives dans Flora s’adresse aussi bien à des centres d’archives (archives départementales, municipales ou spécialisées), qu’à des musées qui souhaitent gérer leurs archives historiques selon les normes archivistiques, ou encore à toute institution désirant organiser et exploiter ses propres archives de fonctionnement.

La structuration des données archivistiques dans Flora s’appuie sur la norme ISA-G (ISAD(G) en anglais, General International Standard Archival Description). Cette norme définit les éléments de description nécessaires pour identifier un document, préciser son contexte, et situer chaque pièce dans une hiérarchie (versement, article, dossier, sous-dossier, pièce).

En respectant ce standard, Flora assure la cohérence, la pérennité et l’interopérabilité des descriptions archivistiques, qu’il s’agisse de dossiers administratifs récents, de documents patrimoniaux anciens ou de fonds iconographiques et multimédias.

À savoir : Archives ou Autres documents ?

Dans Flora, deux tables peuvent accueillir des documents textuels :

  • Archives → à utiliser lorsque le document fait partie d’un fonds structuré et que vous souhaitez en assurer la traçabilité archivistique (versements, hiérarchie article/dossier/sous-dossier/pièce, respect de la norme ISA-G).
    Exemples : dossiers de gestion du personnel, cartulaire médiéval, correspondance scientifique, registres anciens, fonds photographique intégré à un versement.
  • Autres documents → à utiliser pour des documents isolés ou complémentaires, qui servent surtout à enrichir ou illustrer les notices sans être rattachés à une logique archivistique.
    Exemples : rapport technique joint à la notice d’un bien, notice de publication moderne utilisée en documentation.

En résumé :

  • Si le document appartient à un fonds d’archives → utilisez la table Archives.
  • S’il s’agit d’un document isolé ou de support documentaire annexe → privilégiez la table Autres documents

Dans Flora, la saisie des archives s’effectue toujours à travers deux tables distinctes et complémentaires : la table Versements, qui enregistre le dépôt ou transfert global, et la table Unités d’archives, qui décrit chaque élément constitutif du versement (article, dossier, sous-dossier ou pièce). Cette organisation garantit une structuration hiérarchique conforme à la norme ISA-G et facilite le suivi des fonds.