Aller au contenu
Modifié par Joséphine Ducruet le 2025/11/24 14:55
Depuis la version 76.1
modifié par Doriane Bautista
sur 2025/08/06 10:20
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 40.1
modifié par Doriane Bautista
sur 2025/08/05 15:34
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Résumé

Détails

Propriétés de la Page
Contenu
... ... @@ -13,24 +13,18 @@
13 13  )))
14 14  
15 15  (((
16 -= A quoi servent les matériels et les colis dans Flora ? =
16 += A quoi servent matériels scénographiques et les colis ? =
17 17  
18 -== Qu'est-qu'un matériel scénographique ? ==
18 +Dans Flora, matériels scénographiques et colis sont deux types d’éléments logistiques aux usages distincts. Le tableau ci-dessous présente leurs principales caractéristiques pour mieux comprendre leur rôle et leur mode d’utilisation.
19 19  
20 -Un matériel scénographique est un **élément technique ou artistique destiné à la présentation ou à la mise en valeur d’un bien**.
20 +|(% style="background-color:#cbcbea" %)**Critères**|(% style="background-color:#cbcbea" %)**Matériel scénographique**|(% style="background-color:#cbcbea" %)**Colis**
21 +|**Définition**|Élément technique ou artistique destiné à la présentation ou à la mise en valeur d’un bien|Contenant logistique utilisé pour le transport ou le stockage temporaire d’un ou plusieurs biens
22 +|**Exemples**|Socle, cadre, mannequin, supports, lutrin, cimaises, éléments d'éclairage ou de suspension...|Caisse bois, tube rigide, carton mousse, palette, flight case...
23 +|**Fonction principale**|Mise en valeur, stabilisation, présentation muséographique|Protection physique lors d’un déplacement
24 +|**Utilisation pérenne**|Accompagne l’objet de façon permanente (socle sur mesure, cadre dédié...).|Utilisé de façon régulière ou dédiée pour un même bien (caisse sur mesure, tube adapté…).
25 +|**Utilisation temporaire**|Utilisé pour une durée limitée (ex. : socle d’exposition prêté pour un événement).|Affecté ponctuellement à un bien dans le cadre d’un mouvement (ex. : caisse navette réutilisable).
26 +|**Création depuis**|Depuis la **notice du bien** (pérenne) ou un **mouvement** (temporaire)|Depuis la **notice du bien** (pérenne) ou un **mouvement** (temporaire)
21 21  
22 ->(% class="small" %)//Ex. Socle, cadre, mannequin, supports, lutrin, cimaises, éléments d'éclairage ou de suspension...//
23 -
24 -La table Matériel permet de r**ecenser, documenter et suivre les éléments matériels **utilisés pour mettre en valeur les biens culturels, notamment lors d’expositions, de prêts ou d’évènements.
25 -
26 -Elle a plusieurs objectifs :​
27 -
28 -* **Centraliser** les informations des équipements scénographiques : socles, cadres, lutrins, supports, mannequins, etc.​
29 -* **Assurer la traçabilité logistique et patrimoniale **de ces matériels : à quel bien ils sont liés, dans quel cadre ils ont été utilisés, sur quelle durée.​
30 -* **Différencier les usages** selon qu’il s’agisse d’un lien durable ou temporaire avec un bien.​
31 -* **Préserver l’historique d’usage** (réutilisation, affectation, maintenance, etc.)​
32 -* **Faciliter les réutilisations et le suivi logistique** des matériels dans le temps.​
33 -
34 34  >(% class="small" %)**Exemples d'usages des matériels scénographiques :**
35 35  >(% class="small" %)Socle sur mesure pour une sculpture exposée en permanence (usage pérenne).
36 36  >(% class="small" %)Cadre dédié pour un tableau intégré aux collections permanentes (usage pérenne).
... ... @@ -38,69 +38,18 @@
38 38  >(% class="small" %)Mannequin textile spécialement conçu pour présenter une robe ancienne (usage pérenne).
39 39  >(% class="small" %)Support de présentation générique prêté avec une œuvre dans le cadre d’un événement itinérant (usage temporaire).
40 40  
41 -== Qu'est-ce qu'un colisage ? ==
35 +>(% class="small" %)**Exemples d'usages des colis :**
36 +>(% class="small" %)Caisse en bois sur mesure, dédiée à un objet fragile (usage pérenne).
37 +>(% class="small" %)Tube rigide pour le transport d’un rouleau de tapisserie (usage pérenne).
38 +>(% class="small" %)Carton mousse utilisé pour l’envoi temporaire de petits objets en prêt (usage temporaire).
39 +>(% class="small" %)Caisse réutilisable pour les transports réguliers entre deux sites (usage temporaire).
40 +>(% class="small" %)Palette filmée : regroupant plusieurs œuvres pour un déménagement ou un retour d’exposition (usage temporaire).
42 42  
43 -La table Colis permet de **documenter et suivre les unités logistiques** dans lesquelles sont conditionnés ou transportés les biens culturels.​
44 -
45 -Elle permet :​
46 -
47 -* d’**enregistrer les informations de conditionnement** (type de colis, matériau, dimensions, etc.) ;​
48 -* de **gérer les mouvements logistiques liés** au transport, à la mise en réserve ou à la conservation ;​
49 -* d’**assurer la traçabilité physique des biens,** notamment en contexte de prêt ou d’exposition ;​
50 -* de **mutualiser un même colis** pour plusieurs biens (envoi groupé, caisse commune) ou d’associer un bien à plusieurs colis.
51 -
52 ->(% class="small" %)**Exemples d'usages des colis : **
53 ->(% class="small" %)Préparer un transport de biens (exposition, prêt, restauration…)​
54 ->(% class="small" %)Conserver en réserve des biens dans des contenants communs​
55 ->(% class="small" %)Gérer des caisses techniques (avec ou sans biens associés)​
56 ->(% class="small" %)Suivre l’historique des mouvements logistiques​
57 ->(% class="small" %)Assurer la sécurité et l'intégrité des biens pendant les déplacements
58 -
59 -=== Colis vs. Contenant : quelle différence ? ===
60 -
61 -Dans les pratiques, les termes colis et contenant sont souvent utilisés de manière interchangeable.​
62 -
63 -Pourtant, dans un contexte de gestion rigoureuse des collections, notamment via un système comme Flora, il est essentiel de bien distinguer ces deux notions.​
64 -
65 -* **Un contenant **désigne un **objet physique **utilisée pour conditionner un bien culturel. Ils n’ont pas vocation à être documentés dans Flora et ils n’ont pas d’identifiant propre.​
66 -
67 ->(% class="small" %)//Ex. Caisse bois, tube rigide, carton mousse, palette, flight case...//
68 -
69 -* Un** colis** est une** entité logistique traçable** dans Flora.​
70 -
71 -Formaliser la différence permet : ​
72 -
73 -* d’**assurer une traçabilité complète** des biens lors de leurs déplacements ;​
74 -* de **structurer les opérations logistiques **: création, mouvement, relocalisation, restitution, désassociation ;​
75 -* **de limiter les erreurs** d’inventaire ou de localisation ;​
76 -* de conserver l’historique d’utilisation et d’optimiser la réutilisation du matériel.
77 -
78 -== Pérenne ou temporaire : quelle différence ? ==
79 -
80 -Dans Flora, la distinction entre un usage **pérenne** et un usage **temporaire** conditionne la manière dont le matériel ou le colis est créé et associé au bien. Le tableau ci-dessous vous aide à choisir la bonne approche selon le contexte.
81 -
82 -|=Type|=Définition|=Création dans Flora|=Exemples
83 -|**Matériel/Colis pérenne**|Lié durablement à un bien, en dehors d’un mouvement|Depuis la **notice du bien**|Socle sur mesure, cadre permanent, coffret sur mesure, colis de stockage longue durée
84 -|**Matériel/Colis Temporaire**|Utilisé ponctuellement dans le cadre d’un mouvement|Depuis la **notice de mouvement**|Lutrin prêté pour exposition, socle générique, caisse navette réutilisable
85 -
86 -(% class="box warningmessage" %)
87 -(((
88 -Certains colis ou matériels peuvent avoir une valeur patrimoniale propre.​
89 -
90 -C’est notamment le cas :​
91 -
92 -* des écrins d’origine, qui font partie intégrante de l’histoire du bien ;​
93 -* de certains cadres anciens ou artistiques, considérés comme objets patrimoniaux.​
94 -
95 -Dans ces cas, ils ne doivent pas être traités comme des colis ou matériels, mais créés comme des biens à part entière dans Flora, avec leur propre notice.
96 -)))
97 -
98 98  (% class="box successmessage" %)
99 99  (((
100 100  Bonnes pratiques :
101 101  
102 -* Avant de créer un matériel ou un colis, il est recommandé de **vérifier qu’il n’a pas déjà été saisi** dans la base.
103 -* S'ils existent déjà, **ne les recréez pas** : associez le bien au colis ou au matériel existant.
46 +* Avant de créer un matériel ou un colis, il est recommandé de **vérifier qu’il n’a pas déjà été saisi** dans la base. S'ils existent déjà, **ne le recréez pas** : associez le bien au colis ou au matériel existant.
104 104  )))
105 105  
106 106  = Gérer les matériels scénographiques =
... ... @@ -136,8 +136,8 @@
136 136  1*. type,
137 137  1*. numéro d’inventaire,
138 138  1*. Ou afficher toute la liste en utilisant une troncature (*  ou %) pour afficher toute la liste.
139 -1. **Sélectionner le matériel **: cliquez sur l'élément à associer.
140 -1. **Valider l’association.**
82 +1. **Sélectionner le matériel **: cliquez sur le ou les éléments à associer.
83 +1. **Valider l’association**
141 141  1. Le matériel est **automatiquement associé **au bien.
142 142  
143 143  [[//Ouverture de la gestion du matériel//>>image:1754394235461-475.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
... ... @@ -155,28 +155,6 @@
155 155  [[//Affichage du matériel associé dans la notice de bien//>>image:1754394264049-381.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
156 156  
157 157  
158 -=== Compléter une notice de matériel ===
159 -
160 -Depuis la notice du bien, vous pouvez accéder à la notice complète du matériel pour la modifier ou l’enrichir :
161 -
162 -1. **Cliquez sur l'icône en forme de loupe à droite** du matériel.
163 -1. Dans la notice du matériel, **cliquez sur Modifier : **
164 -
165 -* Renseignez les champs souhaités.
166 -* **Enregistrez** la notice une fois la saisie terminée.
167 -
168 -(% start="3" %)
169 -1. Pour revenir à la notice du bien, **cliquez sur l'icône en forme de loupe**, à droite du bien lié.
170 -
171 -[[//Basculer sur la notice du matériel//>>image:1754461237022-388.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
172 -
173 -
174 -[[//Modifier la notice du matériel//>>image:1754461603100-431.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
175 -
176 -
177 -[[//Basculer sur la notice du bien//>>image:1754461657654-177.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
178 -
179 -
180 180  == Matériels temporaires ==
181 181  
182 182  (% class="box warningmessage" %)
... ... @@ -193,13 +193,13 @@
193 193  1. **Validez la création** : cliquez de nouveau sur **Créer **pour enregistrer le matériel.
194 194  1. Le matériel est **associé temporairement et automatiquement **au bien dans le mouvement.
195 195  
196 -[[//Création d'un nouveau matériel//>>image:1754394523729-768.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
117 +[[image:1754394523729-768.png]]
197 197  
198 198  
199 -[[//Renseignement des informations//>>image:1754394531802-203.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
120 +[[image:1754394531802-203.png]]
200 200  
201 201  
202 -[[//Affichage du nouveau matériel temporaire dans la notice du bien dans le mouvement//>>image:1754394537023-106.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
123 +[[image:1754394537023-106.png]]
203 203  
204 204  
205 205  === Associer temporairement un matériel existant depuis un mouvement ===
... ... @@ -210,7 +210,7 @@
210 210  1*. type,
211 211  1*. numéro d’inventaire,
212 212  1*. Ou afficher toute la liste en utilisant une troncature (*  ou %) pour afficher toute la liste.
213 -1. **Sélectionner le matériel temporaire **: cliquez sur l'élément à associer.
134 +1. **Sélectionner le matériel temporaire **: cliquez sur le ou les éléments à associer.
214 214  1. **Valider l’association**
215 215  1. Le matériel est **associé temporairement et automatiquement **au bien dans le mouvement.
216 216  
... ... @@ -226,22 +226,11 @@
226 226  [[//Validation de la sélection du ou des matériels temporaires//>>image:1754394578686-424.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
227 227  
228 228  
229 -[[//Affichage du matériel temporaire dans la notice du bien dans le mouvement//>>image:1754394586997-774.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
150 +[[//Affichage du nouveau matériel temporaire dans la notice du bien dans le mouvement//>>image:1754394586997-774.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
230 230  
231 231  
232 -== Où retrouver les matériels ? ==
153 += Gérer les colis =
233 233  
234 -Pour accéder à l’ensemble des matériels scénographiques :
235 -
236 -1. **Accéder à l'espace de gestion** : depuis le menu Espace de travail, rendez-vous dans le menu **Gérer**
237 -1. **Ouvrir le menu Gestion matérielle** : dans le panneau latéral, cliquez sur **Gestion Matérielle**.
238 -1. **Pour accéder à la liste des matériels **: Cliquez sur **Matériels** pour afficher l’écran de recherche simple ou experte.
239 -
240 -[[//Espace de travail **Gérer **~> Menu **Gestion** **matérielle **~> **Matériels**//>>image:1754394383250-812.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
241 -
242 -
243 -= Gérer les colisages =
244 -
245 245  == Colis pérennes ==
246 246  
247 247  (% class="box warningmessage" %)
... ... @@ -251,7 +251,7 @@
251 251  
252 252  === Créer et associer un colis pérenne à un bien ===
253 253  
254 -1. **Ouvrir la gestion des colis **: cliquez sur l’icône //Gestion du colis//
164 +1. **Ouvrir la gestion des colis **: cliquez sur l’icône //Gestion des colis//
255 255  1. **Créer un nouveau colis **: cliquez sur le bouton **Créer** pour ouvrir la grille de saisie rapide.
256 256  1. **Renseignez les informations nécessaires** : type, unités de mesure, hauteur, largeur, autres champs requis selon votre configuration.
257 257  1. **Validez la création** : cliquez de nouveau sur **Créer **pour enregistrer le colis.
... ... @@ -268,51 +268,19 @@
268 268  
269 269  === Associer de façon pérenne un colis existant à un bien ===
270 270  
271 -1. **Ouvrir la gestion des colis** : cliquez sur l’icône //Gestion du colis//
181 +1. **Ouvrir la gestion des colis** : cliquez sur l’icône //Gestion des colis//
272 272  1. **Lancer la recherche** : une fenêtre de recherche s'affiche. Vous pouvez rechercher un colis par :
273 -1*. numéro de colis,
274 -1*. ou afficher toute la liste en utilisant une troncature (*  ou %) pour afficher toute la liste.
275 -1. **Sélectionner le colis **: cliquez sur l'élément à associer.
183 +1*. numéro de colis
184 +1*. Ou afficher toute la liste en utilisant une troncature (*  ou %) pour afficher toute la liste.
185 +1. **Sélectionner le colis **: cliquez sur le ou les éléments à associer.
276 276  1. **Valider l’association. **
277 277  1. Le colis est **automatiquement associé **au bien.
278 278  
279 -[[//Ouverture de la gestion du colis//>>image:1754400726653-692.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
189 +[[image:1754400726653-692.png]]
280 280  
281 281  
282 -[[//Lancement de la recherche//>>image:1754402720877-821.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
283 283  
284 284  
285 -[[//Sélection du colis//>>image:1754402295540-948.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
286 -
287 -
288 -[[//Validation de l'association//>>image:1754402333367-601.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
289 -
290 -
291 -[[//Affichage du colis associé dans la notice de bien//>>image:1754402361607-518.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
292 -
293 -
294 -=== Compléter une notice de colis ===
295 -
296 -Depuis la notice du bien, vous pouvez accéder à la notice complète du colis pour la modifier ou l’enrichir :
297 -
298 -1. **Cliquez sur l'icône en forme de loupe à droite** du colis.
299 -1. Dans la notice du colis, **cliquez sur Modifier : **
300 -
301 -* **Sélectionnez la grille de saisie **appropriée.
302 -* Renseignez les champs souhaités.
303 -* **Enregistrez** la notice une fois la saisie terminée.
304 -
305 -(% start="3" %)
306 -1. Pour revenir à la notice du bien, **cliquez sur l'icône en forme de loupe**, à droite du bien lié.
307 -
308 -[[//Basculer sur la notice du colis//>>image:1754461919081-860.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
309 -
310 -
311 -[[//Modifier la notice du matériel//>>image:1754461970906-903.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
312 -
313 -
314 -[[//Basculer sur la notice du bien//>>image:1754462025280-295.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
315 -
316 316  == Colis temporaires ==
317 317  
318 318  (% class="box warningmessage" %)
... ... @@ -320,57 +320,24 @@
320 320  La création et la gestion des colis **temporaires **se fait **depuis l'affichage du bien dans la notice de mouvement.**
321 321  )))
322 322  
323 -=== Créer et associer un colis temporaire à un bien depuis un mouvement ===
201 +=== Créer et associer un cols temporaire à un bien depuis un mouvement ===
324 324  
325 -1. **Ouvrir la notice de mouvement d'un évènement **: accédez à la notice du mouvement concerné
326 -1. **Ouvrir la gestion du colis** : cliquez sur l’**icône **//Gestion du colis//
327 -1. **Créer un nouveau colis temporaire **: cliquez sur le bouton **Créer** pour ouvrir la grille de saisie rapide.
328 -1. **Renseignez les informations nécessaires** : type, unités de mesure, hauteur, largeur, autres champs requis selon votre configuration
329 -1. **Validez la création** : cliquez de nouveau sur **Créer **pour enregistrer le colis.
330 -1. Le colis est **associé temporairement et automatiquement **au bien dans le mouvement.
331 -
332 -[[//Création d'un nouveau colis//>>image:1754403117110-636.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
333 -
334 -
335 -[[//Renseignement des informations//>>image:1754403160345-994.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
336 -
337 -
338 -[[//Affichage du nouveau colis temporaire dans la notice du bien dans le mouvement//>>image:1754403195803-204.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
339 -
340 -
341 341  === Associer temporairement un colis existant depuis un mouvement ===
342 342  
343 -1. **Ouvrir la notice de mouvement d'un évènement **: accédez à la notice du mouvement concerné
344 -1. **Ouvrir la gestion du colis** : cliquez sur l’icône //Gestion du colis//
345 -1. **Lancer la recherche** : une fenêtre de recherche s'affiche. Vous pouvez rechercher un colis par :
346 -1*. numéro de colis,
347 -1*. ou afficher toute la liste en utilisant une troncature (*  ou %) pour afficher toute la liste.
348 -1. **Sélectionner le colis temporaire **: cliquez sur l'élément à associer.
349 -1. **Valider l’association.**
350 -1. Le colis est **associé temporairement et automatiquement **au bien dans le mouvement.
351 351  
352 -[[//Ouverture de la gestion du colis//>>image:1754403672453-283.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
206 += Où retrouver les colis et matériels ? =
353 353  
208 +Pour accéder à l’ensemble des colis et des matériels scénographiques :
354 354  
355 -[[//Lancement de la recherche//>>image:1754403767136-153.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
210 +1. **Accéder à l'espace de gestion** : depuis le menu Espace de travail, rendez-vous dans le menu **Gérer**
211 +1. **Ouvrir le menu Gestion matérielle** : dans le panneau latéral, cliquez sur **Gestion Matérielle**.
356 356  
213 +* **Pour accéder à la liste des matériels **: Cliquez sur **Matériels** pour afficher l’écran de recherche simple ou experte.
214 +* **Pour accéder à la liste des colis **: Cliquez sur **Colis** pour afficher l’écran de recherche simple ou experte.
357 357  
358 -[[//Sélection du colis temporaire//>>image:1754403806066-635.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
216 +[[//Espace de travail **Gérer **~> Menu **Gestion** **matérielle **~> **Matériels**//>>image:1754394383250-812.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
359 359  
360 -
361 -[[//Validation de la sélection du colis temporaire//>>image:1754403847203-565.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
362 -
363 -
364 -[[//Affichage du colis temporaire dans la notice du bien dans le mouvement//>>image:1754403886403-483.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
365 -
366 -
367 -== Où retrouver les colis ? ==
368 -
369 -Pour accéder à l’ensemble des colis :
370 -
371 -1. **Accéder à l'espace de gestion** : depuis le menu Espace de travail, rendez-vous dans le menu **Gérer.**
372 -1. **Ouvrir le menu Gestion matérielle** : dans le panneau latéral, cliquez sur **Gestion Matérielle**.
373 -1. **Pour accéder à la liste des colis **: Cliquez sur **Colis** pour afficher l’écran de recherche simple ou experte.
218 +
374 374  )))
375 375  
376 376  [[//Espace de travail **Gérer **~> Menu **Gestion** **matérielle **~> **Colis **//>>image:1754396014908-718.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
... ... @@ -391,11 +391,10 @@
391 391  (((
392 392  **Aller plus loin**
393 393  
394 -* [[Saisir un bien>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.Saisir un bien .WebHome]]
395 -* [[Relocaliser des colis et des matériels>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.La régie des collections.Gérer les relocalisation.WebHome]]
239 +* Gérer les relocalisations de colis et de matériels
396 396  
397 -* [[Référentiel des champs - Matériels >>doc:.Matériels.WebHome]]
398 -* [[Référentiel des champs - Colis>>doc:.Colis.WebHome]]
241 +* Référentiel des champs - Matériels
242 +* Référentiel des champs - Colis
399 399  )))
400 400  
401 401  (% class="box" %)
... ... @@ -402,9 +402,8 @@
402 402  (((
403 403  **Icônes principales**
404 404  
405 -* [[image:1754404155962-690.png||height="30" width="34"]] Gestion du matériel
406 -
407 -* [[image:1754404088653-640.png||height="27" width="33"]] Gestion du colis
249 +* [[image:1754393847617-493.png]] Gestion du matériel
250 +* Gestion des colis
408 408  )))
409 409  )))
410 410  
1754402127555-205.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -19.3 KB
Contenu
1754402177831-433.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -17.5 KB
Contenu
1754402211251-405.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -34.4 KB
Contenu
1754402277033-420.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -15.4 KB
Contenu
1754402295540-948.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -18.1 KB
Contenu
1754402333367-601.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -35.0 KB
Contenu
1754402361607-518.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -19.1 KB
Contenu
1754402629824-691.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -21.9 KB
Contenu
1754402720877-821.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -21.0 KB
Contenu
1754403117110-636.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -298.2 KB
Contenu
1754403160345-994.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -49.2 KB
Contenu
1754403195803-204.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -228.5 KB
Contenu
1754403672453-283.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -301.2 KB
Contenu
1754403767136-153.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -21.3 KB
Contenu
1754403806066-635.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -64.5 KB
Contenu
1754403847203-565.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -27.3 KB
Contenu
1754403886403-483.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -254.1 KB
Contenu
1754404088653-640.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -2.1 KB
Contenu
1754404155962-690.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -2.5 KB
Contenu
1754461237022-388.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -216.1 KB
Contenu
1754461273789-279.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -546.4 KB
Contenu
1754461603100-431.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -362.5 KB
Contenu
1754461657654-177.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -367.7 KB
Contenu
1754461919081-860.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -178.7 KB
Contenu
1754461968155-276.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -298.3 KB
Contenu
1754461970906-903.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -298.3 KB
Contenu
1754462022024-805.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -90.1 KB
Contenu
1754462025280-295.png
Auteur
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.DBA
Taille
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -90.1 KB
Contenu