Code source wiki de Les Emplacements
Modifié par Joséphine Ducruet le 2026/02/23 14:57
Masquer les derniers auteurs
| author | version | line-number | content |
|---|---|---|---|
| |
24.1 | 1 | (% class="mark small" %)**Versions 3.5 et ultérieures** |
| |
2.1 | 2 | |
| |
3.1 | 3 | |(% style="width:840px" %)((( |
| |
8.1 | 4 | ((( |
| |
10.1 | 5 | (% class="box" %) |
| 6 | ((( | ||
| |
11.2 | 7 | Les autorités //**Emplacements**// permettent de documenter, de manière centralisée et normalisée, tous les lieux physiques — internes ou externes — dans lesquels les objets d’une collection peuvent être **conservés, exposés, déplacés ou traités**. |
| |
10.1 | 8 | |
| |
11.2 | 9 | Chaque lieu - une salle, une réserve, un meuble, un musée emprunteur ou un prestataire externe - doit faire l’objet d’une notice dédiée dans le thésaurus //Emplacements// afin de garantir une **traçabilité complète des localisations** tout au long de la vie des biens. |
| |
10.1 | 10 | |
| |
11.2 | 11 | Cette structuration hiérarchique facilite la **recherche**, le **suivi logistique**, les **relocalisations groupées** et l’**exploitation des historiques de localisation**. |
| |
10.1 | 12 | ))) |
| 13 | |||
| |
11.2 | 14 | = À quoi servent les autorités Emplacements ? = |
| |
2.1 | 15 | |
| |
11.2 | 16 | Les autorités **Emplacements** permettent de documenter de manière centralisée et normalisée **tous les lieux physiques**, internes ou externes, dans lesquels les objets d’une collection peuvent être **conservés, exposés, déplacés ou traités**. |
| |
3.1 | 17 | |
| |
11.2 | 18 | Il s’agit d’emplacements **matériels, identifiables et localisables**, situés dans un musée, un centre de conservation ou tout autre site partenaire, et servant à assurer la **traçabilité logistique et conservatoire** des biens tout au long de leur cycle de vie. |
| |
3.1 | 19 | |
| |
19.1 | 20 | Elles couvrent tous les niveaux de localisation, du plus général au plus précis : |
| |
3.1 | 21 | |
| 22 | * **Bâtiments** (principal, annexe, entrepôt…) | ||
| |
11.2 | 23 | * **Niveaux** (étages, sous-sols…) |
| 24 | * **Salles** (exposition, restauration…) | ||
| 25 | * **Réserves** (générales ou spécialisées) | ||
| 26 | * **Mobilier** (armoire, rayonnage, tiroir…) | ||
| 27 | * **Dispositifs muséographiques** (vitrine, socle, cimaise…) | ||
| |
3.1 | 28 | |
| |
11.2 | 29 | Un **emplacement** peut être : |
| |
3.1 | 30 | |
| 31 | * **Conservatoire** : lieu de stockage ou d’entreposage (réserve, mobilier, local technique…) | ||
| |
11.2 | 32 | * **Muséographique** : lieu d’exposition permanente ou temporaire |
| |
3.1 | 33 | * **Opérationnel** : lieu de traitement (salle de restauration, studio photo…) |
| 34 | * **Transitoire** : lieu de passage, de quarantaine ou de conditionnement (sas, couloir, zone de transit…) | ||
| 35 | * **Externe** : lieu extérieur à l'institution (musée emprunteur, entreprise de numérisation, lieu de dépôt...) | ||
| 36 | |||
| |
11.2 | 37 | Dès qu’un objet est **localisé, exposé ou en mouvement**, une autorité **Emplacement** doit être utilisée ou créée pour en assurer le suivi rigoureux dans Flora. |
| |
3.1 | 38 | |
| |
11.2 | 39 | >(% class="small" %)**Exemples d’usage** |
| |
3.1 | 40 | >(% class="small" %)Une peinture actuellement exposée dans la **Salle 1** : liée à « Salle 1 » |
| 41 | >(% class="small" %)Une statuette entreposée dans la **Réserve sculpture > Rayonnage B > Étagère 3** : liée à cet emplacement complet | ||
| 42 | >(% class="small" %)Un objet en traitement dans l’**Atelier de restauration** : lié à « Atelier de restauration » | ||
| |
11.2 | 43 | >(% class="small" %)Une œuvre en attente de retour, placée dans une **Salle de quarantaine** : liée à « Salle de quarantaine »Une œuvre prêtée pour exposition au **Musée d’Art Moderne de Lyon** : liée à « Musée d’Art Moderne de Lyon » |
| |
3.1 | 44 | |
| |
11.2 | 45 | = Comment sont gérés les emplacements dans Flora ? = |
| |
3.1 | 46 | |
| |
18.1 | 47 | Les **emplacements** dans Flora sont gérés sous forme de **thésaurus hiérarchique**, ce qui permet de modéliser avec précision l’organisation spatiale d’un établissement, depuis le bâtiment jusqu’au meuble ou à l’étagère (ex. : //Bâtiment A > Niveau A-1 > Réserve A-1.3 > Rayonnage A-1.3.B > Étagère A-1.3.B.2//). |
| |
3.1 | 48 | |
| |
19.1 | 49 | Cette structuration permet de |
| |
3.1 | 50 | |
| |
19.1 | 51 | * représenter fidèlement l'**organisation spatiale,** |
| 52 | * gérer des **relocalisations groupées,** | ||
| |
11.2 | 53 | * faciliter les **relocalisations groupées** en déplaçant plusieurs objets d’un même espace, |
| 54 | * garantir une **traçabilité complète des localisations** tout au long du parcours des objets, | ||
| |
19.1 | 55 | * produire des **analyses statistiques** des rotations, des taux d’occupation ou des mouvements, |
| |
11.2 | 56 | * et réaliser des recherches efficaces sur tous les biens localisés à un **emplacement donné** ou dans ses sous-niveaux. |
| |
4.1 | 57 | |
| |
11.2 | 58 | = Comment créer un nouvel emplacement ? = |
| 59 | |||
| |
4.1 | 60 | (% class="box successmessage" %) |
| 61 | ((( | ||
| 62 | **Bonnes pratiques** | ||
| 63 | |||
| |
19.1 | 64 | * **Utiliser un libellé discriminant et unique **pour tous les niveaux : Éviter les doublons (ex. plusieurs //Tiroir 1//) en adoptant des codifications claires (ex. //T1-RB-R1// pour //Tiroir 1 – Rayonnage B – Réserve 1//). |
| 65 | * Ajouter un **libellé préférentiel** pour afficher un nom plus lisible que le code technique | ||
| 66 | * **Respecter la hiérarchie spatiale : **Rattacher systématiquement l’emplacement à son niveau parent direct | ||
| |
18.1 | 67 | //Étagère A-1.3.B.**2**// → //Rayonnage A-1.3.**B** //→ //Réserve A-1.**3**// → //Niveau A-**1** //→ //Bâtiment **A**// |
| |
11.2 | 68 | * ((( |
| |
19.1 | 69 | **Renseigner l**es deux champs suivants (ces champs sont indispensables pour le bon fonctionnement des recherches, filtres, et analyses dans Flora): |
| 70 | |||
| |
11.2 | 71 | * ((( |
| |
19.1 | 72 | **Niveau** : pour qualifier la nature physique de l’emplacement (bâtiment, étage, salle, vitrine, meuble, tiroir…), |
| |
11.2 | 73 | ))) |
| |
19.1 | 74 | * **Type** : pour indiquer son usage (réserve, exposition, traitement, transit…). |
| |
11.2 | 75 | ))) |
| |
19.1 | 76 | * **Regrouper les** **emplacements externes** (musées emprunteurs, lieux de dépôt…) ou avec **statut particulier** (volé, non localisé, disparu…) dans une **branche spécifique**. |
| |
27.1 | 77 | * **Ne pas détourner la fonction :** |
| |
19.1 | 78 | ** **lieux géographiques** → utiliser Lieux / Sites |
| 79 | ** **institution//s//** → utiliser Personnes / Organismes | ||
| 80 | |||
| 81 | ((( | ||
| 82 | * **Ne jamais supprimer un ancien emplacement,** afin de **préserver l’historique des localisations passées. **Les **anciens emplacements** peuvent être conservés dans une **branche dédiée** | ||
| 83 | * **Vérifier avant de créer **pour éviter les doublons ou les confusions | ||
| |
11.2 | 84 | ))) |
| |
19.1 | 85 | ))) |
| |
4.1 | 86 | |
| |
5.1 | 87 | == Ajouter un nouveau terme == |
| |
4.1 | 88 | |
| |
11.2 | 89 | 1. ((( |
| 90 | **Accéder à la table Emplacements** | ||
| 91 | ))) | ||
| |
4.1 | 92 | |
| |
11.2 | 93 | * ((( |
| 94 | Ouvrir le module **Autorités**, puis accéder à la **table Emplacements**. | ||
| |
4.1 | 95 | ))) |
| |
11.2 | 96 | * ((( |
| 97 | Basculer en **vue arborescente** pour visualiser le thésaurus hiérarchique. | ||
| |
18.1 | 98 | |
| 99 | |||
| |
11.2 | 100 | ))) |
| |
4.1 | 101 | |
| |
11.2 | 102 | (% start="2" style="list-style-type:decimal" %) |
| 103 | 1. ((( | ||
| 104 | **Choisir le niveau d’insertion** | ||
| 105 | ))) | ||
| 106 | |||
| 107 | * ((( | ||
| 108 | Se positionner sur le **niveau hiérarchique parent** (ex. Réserve, Salle, Meuble…). | ||
| 109 | ))) | ||
| 110 | * ((( | ||
| 111 | Pour créer un emplacement à la racine, sélectionner le **nom du thésaurus** lui-même. | ||
| |
18.1 | 112 | |
| 113 | |||
| |
11.2 | 114 | ))) |
| 115 | |||
| 116 | (% start="3" %) | ||
| 117 | 1. ((( | ||
| 118 | **Ajouter le terme** | ||
| 119 | ))) | ||
| 120 | |||
| 121 | * ((( | ||
| 122 | Cliquer sur **« Ajouter un terme »** dans le panneau d’arborescence. | ||
| 123 | ))) | ||
| 124 | * ((( | ||
| 125 | Saisir le **nom du nouvel emplacement** (ce nom servira à organiser l’arborescence). | ||
| |
18.1 | 126 | |
| 127 | |||
| |
11.2 | 128 | ))) |
| 129 | |||
| |
4.1 | 130 | (% start="4" %) |
| |
11.2 | 131 | 1. ((( |
| 132 | **Valider** | ||
| 133 | ))) | ||
| |
4.1 | 134 | |
| |
11.2 | 135 | * ((( |
| 136 | le terme est créé dans l’arborescence, mais la notice **n’est pas encore documentée.** | ||
| 137 | ))) | ||
| |
4.1 | 138 | |
| |
11.2 | 139 | [[//Ajout d'un terme dans le thésaurus//>>image:1751620677896-708.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
4.1 | 140 | |
| 141 | |||
| |
11.2 | 142 | [[//Saisie du terme//>>image:1751621001807-793.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
4.1 | 143 | |
| |
11.2 | 144 | [[//Terme ajouté dans l'arborescence//>>image:1751621090728-325.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
4.1 | 145 | |
| 146 | |||
| 147 | == Documenter la notice == | ||
| 148 | |||
| |
11.2 | 149 | 1. Cliquer sur l’**icône crayon** associée à la notice (et non celui du thésaurus). |
| |
4.1 | 150 | |
| |
5.1 | 151 | [[Modifier la notice>>image:1751621754522-863.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| 152 | |||
| 153 | |||
| 154 | (% start="2" %) | ||
| |
11.2 | 155 | 1. Renseigner les champs disponibles : |
| |
5.1 | 156 | |
| |
11.2 | 157 | * **Libellé préférentiel** (si besoin), |
| 158 | * **Niveau** (type physique du lieu), | ||
| 159 | * **Type** (usage : exposition, réserve, traitement...), | ||
| 160 | * autres champs selon les besoins. | ||
| |
5.1 | 161 | |
| |
11.2 | 162 | (% start="2" %) |
| 163 | 1. **Enregistrer** la notice. | ||
| |
5.1 | 164 | |
| |
11.2 | 165 | [[//Exemple de champs disponibles//>>image:1751621930635-299.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
5.1 | 166 | |
| |
11.2 | 167 | |
| |
11.3 | 168 | = Focus = |
| |
6.1 | 169 | |
| |
28.1 | 170 | == Gérer les niveaux des emplacements == |
| 171 | |||
| |
29.1 | 172 | Le champ **Niveau** de la notice //Emplacement// permet de qualifier la nature physique de l’emplacement (bâtiment, étage, salle, vitrine, meuble, tiroir…), |
| |
28.1 | 173 | |
| 174 | Ce champ structure l’arborescence des emplacements et conditionne l’affichage de la localisation dans les notices de biens. | ||
| 175 | |||
| 176 | === Pourquoi l'utiliser ? === | ||
| 177 | |||
| 178 | * Structurer clairement la hiérarchie des lieux : le niveau permet d'identifier immédiatement la nature d'un emplacement | ||
| 179 | * Améliorer la lisibilité dans la notice du bien | ||
| 180 | |||
| 181 | [[Affichage du niveau dans une notice emplacement>>image:1771854896408-362.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] | ||
| 182 | |||
| 183 | |||
| 184 | [[Affichage des niveaux dans une notice bien>>image:1771854930602-307.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] | ||
| 185 | |||
| 186 | === Comment procéder ? === | ||
| 187 | |||
| 188 | 1. Accéder à la table **Autorités > Emplacements**. | ||
| 189 | 1. Ouvrir ou créer une notice. | ||
| 190 | 1. Sélectionner la valeur appropriée dans le champ **Niveau**. | ||
| 191 | 1. Enregistrer. | ||
| 192 | |||
| 193 | Le niveau est immédiatement pris en compte dans : | ||
| 194 | |||
| 195 | * l’affichage hiérarchique, | ||
| 196 | * la localisation des biens liés | ||
| 197 | |||
| 198 | (% class="box warningmessage" %) | ||
| 199 | ((( | ||
| 200 | **Attention : Ne pas confondre le niveau et son usage** | ||
| 201 | Exemple : //Réserve// n’est pas un niveau, mais une fonction. Cette fonction est à renseigner dans le champ //Type// //de salle.// | ||
| 202 | ))) | ||
| 203 | |||
| 204 | [[Champ Niveau>>image:1771854995005-184.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] | ||
| 205 | |||
| |
13.1 | 206 | == À quoi sert le libellé préférentiel ? == |
| |
6.1 | 207 | |
| |
19.1 | 208 | Permet de distinguer le **code technique** (structurant) du **nom courant affiché** dans les notices de biens ou de mouvements. |
| |
6.1 | 209 | |
| |
12.2 | 210 | === Pourquoi l’utiliser ? === |
| |
12.1 | 211 | |
| |
19.1 | 212 | * Rendre les emplacements plus lisibles |
| 213 | * Conserver la structure tout en actualisant les usages | ||
| 214 | * Éviter de renommer un terme structurant (ne pas toucher à l’arborescence !) | ||
| |
12.1 | 215 | |
| |
13.1 | 216 | === Comment procéder ? === |
| |
12.1 | 217 | |
| |
13.1 | 218 | * ((( |
| 219 | Lors de la **création** ou de la **modification** d’une notice Emplacement : | ||
| |
12.1 | 220 | |
| |
13.1 | 221 | * Renseigner le champ **Libellé préférentiel** avec le nom courant souhaité. |
| 222 | * Veiller à ce qu’il soit **compréhensible**, **cohérent** avec les usages internes, et **distinct du code technique** si nécessaire. | ||
| 223 | * **Important** : en cas de changement de nom d’un emplacement dans les usages, **ne modifiez pas le nom du terme dans le thésaurus** : ajustez uniquement le libellé préférentiel. | ||
| 224 | ))) | ||
| 225 | |||
| |
12.2 | 226 | [[//Exemple d'une notice Emplacement avec un libellé préférentiel//>>image:1751623061337-801.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
6.1 | 227 | |
| |
12.2 | 228 | [[//Exemple d'une notice Bien associé à un emplacement avec un libellé préférentiel//>>image:1751623012682-358.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
6.1 | 229 | |
| 230 | |||
| |
13.1 | 231 | [[//Champ Libellé préférentiel//>>image:1751622873485-336.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
6.1 | 232 | |
| 233 | |||
| |
13.1 | 234 | == Gérer les emplacements obsolètes ou renommés == |
| |
6.1 | 235 | |
| |
13.1 | 236 | Lors d’un **réaménagement**, d’un **déménagement** ou d’un simple **changement de nom**, certains emplacements peuvent devenir obsolètes ou ne plus exister physiquement. |
| 237 | **Ils doivent cependant impérativement être conservés dans Flora** pour assurer une traçabilité complète du parcours des objets. | ||
| |
6.1 | 238 | |
| |
13.1 | 239 | === Que faire dans ces cas ? === |
| |
6.1 | 240 | |
| |
13.1 | 241 | * **Ne jamais supprimer un ancien emplacement** |
| 242 | Les objets qui y ont été localisés conservent cette information dans leur historique de mouvements ou de récolement. | ||
| 243 | Supprimer l’emplacement **casserait l’historique** de localisation. | ||
| 244 | * **Créer une branche dédiée **dans le thésaurus Emplacements pour regrouper ces lieux. | ||
| |
6.1 | 245 | |
| |
13.1 | 246 | [[//Branche dédiée aux anciens emplacements//>>image:1751623646582-838.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
6.1 | 247 | |
| 248 | |||
| |
13.1 | 249 | * **Conserver le nom original** tel qu’il était utilisé à l’époque |
| 250 | Cela permet de maintenir la fidélité historique et d’éviter toute confusion. | ||
| 251 | |||
| 252 | * **Utiliser le champ "Voir aussi"** du thésaurus | ||
| 253 | Ce champ permet de **lier deux emplacements** ayant changé de nom ou de position, tout en conservant leur continuité logique. | ||
| |
6.1 | 254 | |
| |
13.1 | 255 | [[//Modifier un terme du thésaurus//>>image:1751624163010-657.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
6.1 | 256 | |
| |
13.1 | 257 | [[//Champ Voir aussi//>>image:1751624058176-955.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| |
6.1 | 258 | |
| 259 | |||
| |
13.1 | 260 | === Pourquoi est-ce essentiel ? === |
| |
6.1 | 261 | |
| |
13.1 | 262 | * Pour **préserver un référentiel cohérent et complet** des localisations anciennes et actuelles |
| 263 | * Pour **faciliter les recherches rétrospectives** sur la base des localisations passées | ||
| 264 | * Pour **garantir la lisibilité de l’historique** même si l’aménagement des lieux a évolué dans le temps | ||
| |
3.1 | 265 | |
| |
13.1 | 266 | == Gérer les emplacements extérieurs et les statuts particuliers (disparu, volé...) == |
| |
8.1 | 267 | |
| |
13.1 | 268 | Dans Flora, il est indispensable de pouvoir localiser les objets même lorsqu’ils **ne sont plus physiquement présents dans les murs du musée**, ou qu’ils présentent un **statut exceptionnel**. |
| 269 | Ces situations doivent être traitées de manière rigoureuse à l’aide **d’emplacements spécifiques**, regroupés dans une **branche dédiée** du thésaurus Emplacements. | ||
| |
8.1 | 270 | |
| |
13.1 | 271 | === Quels sont les cas concernés ? === |
| |
8.1 | 272 | |
| |
13.1 | 273 | ==== Emplacements **extérieurs** au musée : ==== |
| 274 | |||
| |
8.1 | 275 | * Prêt à une institution (musée, galerie, ministère…) |
| |
13.1 | 276 | * Dépôt de courte ou longue durée |
| 277 | * Traitement externe (restauration, photographie…) | ||
| 278 | * Transit ou transport chez un prestataire | ||
| |
8.1 | 279 | |
| |
13.1 | 280 | ==== Statuts **particuliers ou incertains** : ==== |
| 281 | |||
| |
19.1 | 282 | * **Volé** |
| 283 | * **Non localisé** | ||
| 284 | * **Bien non vu** | ||
| 285 | * **Disparu** | ||
| 286 | * **Mouvement en cours** | ||
| |
13.1 | 287 | |
| 288 | === Mise en œuvre recommandée === | ||
| 289 | |||
| |
14.1 | 290 | ((( |
| |
13.1 | 291 | Créer une **branche dédiée** dans le thésaurus Emplacements, par exemple intitulée //Régie//, pour y regrouper : |
| |
8.1 | 292 | ))) |
| 293 | |||
| |
14.1 | 294 | * Tous les lieux **hors-site** |
| 295 | * Tous les statuts **dérogatoires ou incertains** | ||
| 296 | |||
| 297 | === Pourquoi structurer ces cas à part ? === | ||
| 298 | ))) | ||
| 299 | |||
| |
28.1 | 300 | ((( |
| |
13.1 | 301 | * ((( |
| |
19.1 | 302 | Regrouper les objets concernés dans une **même arborescence cohérente nommée Régie** |
| |
13.1 | 303 | ))) |
| |
14.1 | 304 | * ((( |
| 305 | Permettre une **identification rapide** des biens concernés | ||
| 306 | ))) | ||
| 307 | * ((( | ||
| 308 | Maintenir une **traçabilité complète**, même en dehors des espaces classiques du musée | ||
| 309 | ))) | ||
| |
8.1 | 310 | |
| |
14.1 | 311 | |
| |
15.1 | 312 | |
| |
8.1 | 313 | [[Exemple de branches pour les emplacements extérieurs et les statuts particuliers>>image:1751629534761-843.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] |
| 314 | ))) | ||
| 315 | )))|(% style="width:300px" %)((( | ||
| 316 | (% class="box" %) | ||
| 317 | ((( | ||
| 318 | **Sommaire** | ||
| 319 | |||
| 320 | {{toc depth="2" numbered="true"/}} | ||
| 321 | ))) | ||
| 322 | |||
| 323 | (% class="box" %) | ||
| 324 | ((( | ||
| 325 | **Aller plus loin** | ||
| |
9.1 | 326 | |
| |
25.1 | 327 | * [[Référentiel des champs>>doc:.Référentiel des champs - Emplacements.WebHome||target="_blank"]] |
| |
16.2 | 328 | |
| |
24.1 | 329 | * [[Saisir une autorité>>doc:1_Fonctionnalités.5\.C\. Saisie.Saisir une autorité.WebHome||target="_blank"]] |
| 330 | * [[Comprendre les types de champs et leur contrôle>>doc:1_Fonctionnalités.5\.C\. Saisie.Les différents types de champs.WebHome||target="_blank"]] | ||
| |
26.1 | 331 | * [[Utiliser et administrer les thésaurus dans Flora>>doc:1_Fonctionnalités.5\.C\. Saisie.5\.E\. Thesaurus.WebHome||target="_blank"]] |
| |
24.1 | 332 | * [[Gérer les relocalisations>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.La régie des collections.Gérer les relocalisation.WebHome||target="_blank"]] |
| 333 | * [[Gérer les événements>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.La régie des collections.Gérer les évènements.WebHome||target="_blank"]] | ||
| |
8.1 | 334 | ))) |
| 335 | |||
| 336 | (% class="box" %) | ||
| 337 | ((( | ||
| 338 | **Icônes principales** | ||
| 339 | |||
| 340 | * [[image:1751381864410-542.png]] : Ajouter un terme | ||
| |
11.3 | 341 | |
| |
8.1 | 342 | * [[image:1751554433028-352.png]] : Modifier |
| 343 | ))) | ||
| 344 | ))) | ||
| 345 | |||
| 346 |