Code source wiki de Modifier par lot

Version 8.1 par Joséphine Ducruet le 2025/08/27 10:42

Masquer les derniers auteurs
Joséphine Ducruet 3.1 1 (% class="mark small" %)**Version 3.5 et ultérieures**
admin admin 1.1 2
Joséphine Ducruet 3.1 3 |(% style="width:840px" %)(((
4 = Points clés avant de se lancer =
admin admin 1.1 5
Joséphine Ducruet 3.1 6 La **modification globale (ou par lot)** est réservée aux professionnels habilités.
7 Elle permet de mettre à jour, en temps réel, un ensemble de notices issues d’une recherche, selon différents axes :
admin admin 1.1 8
Joséphine Ducruet 3.1 9 * remplacer partiellement ou totalement la valeur d’un champ,
10 * ajouter une valeur,
11 * supprimer le contenu d’un champ,
12 * échanger des autorités,
13 * supprimer des notices.
admin admin 1.1 14
15 (% class="box warningmessage" %)
16 (((
Joséphine Ducruet 3.1 17 **Attention** : une fois validées, les modifications sont irréversibles.
admin admin 1.1 18 )))
19
Joséphine Ducruet 3.1 20 (% class="box successmessage" %)
admin admin 1.1 21 (((
Joséphine Ducruet 3.1 22 **Bonnes pratiques :**
23
24 * **Toujours tester sur la base de formation** avant d’appliquer en production.
25 * Planifier les **grosses modifications en fin de journée**, lorsque les autres utilisateurs ne sont pas connectés, afin d’éviter les ralentissements.
admin admin 1.1 26 )))
27
Joséphine Ducruet 3.1 28 = Rechercher les notices à modifier =
admin admin 1.1 29
Joséphine Ducruet 3.1 30 Deux modes d’accès sont possibles (selon vos droits) :
admin admin 1.1 31
Joséphine Ducruet 3.1 32 == Depuis l’Administration ==
admin admin 1.1 33
Joséphine Ducruet 3.1 34 1. Espace de travail //Administration// → Menu **Données / Modification globale**.
35 1. Sélectionner la source, puis la table concernée.
36 1. Choisir l'index de recherche
37 1. Définir les critères de recherche.
admin admin 1.1 38
Joséphine Ducruet 3.1 39 [[Accès à la modification globale depuis l'administration>>image:1717771048889-896.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
admin admin 1.1 40
41
Joséphine Ducruet 3.1 42 [[Interface de recherche de la modification globale>>image:1717771513301-161.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
admin admin 1.1 43
Joséphine Ducruet 3.1 44 == Depuis une liste de résultats ==
admin admin 1.1 45
Joséphine Ducruet 3.1 46 1. À l’issue d’une recherche standard, **sélectionner les notices à modifier** (ou laisser vide pour traiter l’ensemble de la liste).
47 1. Cliquer sur le bouton de **modification par lot**.
admin admin 1.1 48
Joséphine Ducruet 3.1 49 [[Modification par lot depuis une liste de résultats>>image:1717771746741-695.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
admin admin 1.1 50
51
Joséphine Ducruet 3.1 52 [[Modification par lot sans sélection de notices>>image:1717771855009-131.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
admin admin 1.1 53
Joséphine Ducruet 4.1 54 = Les types de modifications disponibles =
admin admin 1.1 55
Joséphine Ducruet 3.1 56 == Remplacer une valeur ==
admin admin 1.1 57
Joséphine Ducruet 3.1 58 Permet de **remplacer la valeur d’un champ par une autre**.
admin admin 1.1 59
Joséphine Ducruet 3.1 60 >(% class="small" %)Ex. remplacer la dénomination //table// par //chaise//.
admin admin 1.1 61
Joséphine Ducruet 3.1 62 === Définir la valeur à remplacer ===
admin admin 1.1 63
Joséphine Ducruet 3.1 64 La **source** et la **table** sur lesquelles effectuer les modifications sont pré-remplies par défaut.
65 Il faut ensuite choisir le **champ** concerné.
admin admin 1.1 66
Joséphine Ducruet 3.1 67 Par défaut, la case **Trier par libellé** est cochée : le champ apparaît sous la forme //Libellé (nom informatique)//, ce qui permet de distinguer des champs portant le même libellé.
68
69 Il suffit enfin de renseigner :
70
71 * la **valeur recherchée**,
72 * la **nouvelle valeur** souhaitée.
73
74 [[Exemple : remplacer la dénomination table par chaise>>image:1717772769570-868.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
75
Joséphine Ducruet 7.1 76 === Option Forcer ===
Joséphine Ducruet 3.1 77
78 Cocher la case **Forcer** permet de ne pas spécifier de valeur recherchée : toutes les notices sélectionnées seront modifiées.
79
Joséphine Ducruet 6.1 80 >(% class="small" %)**Exemple :**Notice A : Dénomination = //table//
81
82 >(% class="small" %)Notice B : Dénomination = //tabouret//
83
84 >(% class="small" %)**Action : Remplacer Dénomination → Nouvelle valeur = //chaise// + Forcer coché**
85
86 >(% class="small" %)**Résultat :**
87
88 >(% class="small" %)Notice A : Dénomination = //chaise//
89
90 >(% class="small" %)Notice B : Dénomination = //chaise//
Joséphine Ducruet 7.1 91
92 (% class="box successmessage" %)
93 (((
94 **À retenir :**
95
96 * L’option **Forcer** écrase sans distinction toutes les valeurs présentes dans le champ sélectionné.
97 * Elle est **particulièrement utile** lorsque les notices sélectionnées comportent **des valeurs différentes** dans le champ à modifier, mais que l’on souhaite toutes les uniformiser avec une même donnée.
98 * C’est une action **radicale** à réserver aux cas où toutes les notices doivent avoir exactement la même donnée.
99 )))
100
Joséphine Ducruet 8.1 101 === Options de remplacement ===
Joséphine Ducruet 7.1 102
103 Ces options permettent d’affiner le comportement du remplacement. Elles apparaissent juste en dessous du champ //Nouvelle valeur//.
104
105 (% class="box warningmessage" %)
106 (((
107 **Important** : ces options ne concernent que les champs en **texte libre**.
108 Ne les utilisez pas sur les champs de type **liens, thésaurus ou listes**, car cela peut provoquer des pertes de données.
109 Si vous avez un doute, laissez les réglages par défaut : **Champ entier** + **Occurrence**.
110 )))
111
Joséphine Ducruet 8.1 112 ==== Chercher ====
Joséphine Ducruet 7.1 113
114 Cette option permet de **préciser le niveau de recherche de la valeur à remplacer**, selon qu’il s’agit d’une simple séquence de caractères, d’un mot complet ou de l’intégralité du champ.
115
116 * **Caractère** → recherche une simple suite de caractères.
117
Joséphine Ducruet 8.1 118 >(% class="small" %)//Exemple (Précision sur la description)//
119 >(% class="small" %)Valeur = « peinture sur **toile boisée** »
Joséphine Ducruet 7.1 120
121 >(% class="small" %)Chercher = Caractère boi → remplace par métal
122
123 >(% class="small" %)Résultat → « peinture sur toile **métal**sée »
124
Joséphine Ducruet 8.1 125 * **Mot entier** → recherche un mot complet.
Joséphine Ducruet 7.1 126
Joséphine Ducruet 8.1 127
128
Joséphine Ducruet 7.1 129
Joséphine Ducruet 3.1 130 )))|(% style="width:300px" %)
131
132
133
admin admin 1.1 134 = Modification globale =
135
136 Une fois arrivé sur l'interface de modification globale plusieurs fonctionnalités de modifications sont disponibles :
137
138 - Remplacer
139
140 - Ajouter
141
142 - Supprimer un champ
143
144 - Echange
145
146 - Supprimer les notices
147
148 == Remplacer ==
149
150 (% id="HStandard-2" %)
151 La fonctionnalité remplacer permet de remplacer la valeur d'un champ par une autre valeur.
152
153 //Par exemple, dans une notice bien, remplacer la dénomination table par la dénomination chaise.//
154
155 La source et la table sur lesquelles effectuer les modifications sont remplis par défaut. Il faut alors choisir le champ sur lequel la modification est souhaitée.
156
157 Par défaut la case "Trier par libellé" est cochée. Elle permet de faire apparaitre le libellé du champ suivi de son nom informatique. Cela permet de différencier des champs qui ont potentiellement le même libellé.
158
159 Renseigner ensuite la valeur recherchée et la nouvelle valeur souhaitée.
160
Doriane Bautista 2.1 161 [[image:1717772769570-868.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="557" width="1155" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 162
163 (% class="wikigeneratedid" %)
164 Lancer le test permet de vérifier que la modification globale va fonctionner.
165
166 (% class="box warningmessage" %)
167 (((
168 Attention Lancer le test ne permet pas de visualiser le résultat.
169 )))
170
171 (% class="wikigeneratedid" %)
172 Lancer le traitement lancera la modification des notices.
173
174 === Forcer ===
175
176 (% class="wikigeneratedid" %)
177 Cocher la case "Forcer" permet de ne pas spécifier de valeurs à rechercher. Toutes les notices sélectionnées seront modifiées.
178
179 //Par exemple, une notice avec une dénomination table et une autre avec une dénomination tabouret seront toutes les deux modifiées pour avoir la dénomination chaise.//
180
181 === Options ===
182
183 Des options peuvent s'appliquer pour effectuer des remplacements. Elles sont disponibles en dessous de la nouvelle valeur.
184
Doriane Bautista 2.1 185 [[image:1717773756783-200.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="520" width="1066" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 186
187 (% class="box warningmessage" %)
188 (((
189 Attention ces options ne sont disponibles que pour des remplacements sur des champs en texte libre. Les modifications effectuées avec ces options sur des champs de type liens, thésaurus ou liste peuvent entrainer des pertes de données.
190 Il convient alors de laisser les options cochées par défaut : champ entier et occurence.
191 )))
192
193 ==== Chercher ====
194
195 Les options de la colonne Chercher permettent de préciser le niveau de recherche de la valeur à remplacer.
196
197 - Caractère : la recherche se fera uniquement sur une suite de caractères
198
199 - Mot entier : la recherche se fera sur le mot entier
200
201 - Champ entier : la recherche se fera sur le champ entier
202
203 Par exemple, sur le texte Lorem Ipsum :
204
205 //La recherche sur caractères « sum » ne prendra en compte que Lorem ip**SUM**//
206
207 //La recherche sur mot entier de « ipsum » ne prendra en compte que Lorem **IPSUM**//
208
209 //La recherche sur champ entier « Lorem ipsum» prendra en compte le texte entier **LOREM IPSUM**//
210
211 ==== Emplacement ====
212
213 Les options de la colonne Emplacement permettent de spécifier le remplacement de la valeur du champ.
214
215 - Occurrence : l’occurrence recherchée est remplacée
216
217 - Champ entier : Le champ entier est remplacé (quel que soit l’occurrence recherchée)
218
219 - Début de champ : La nouvelle valeur est ajoutée au début du champ
220
221 - Fin de champ : La nouvelle valeur est ajoutée à la fin du champ
222
223 Ces options sont à combiner avec les options précédentes de la colonne Chercher.
224
225 //Par exemple, toujours sur le texte Lorem ipsum si on veut remplacer les caractères « sum » par « hone » voici les résultats en fonction des combinaisons possibles ~://
226
227 |Option Chercher|Option Emplacement|Résultat
228 |Caractère|Occurence|Lorem iphone
229 |Caractère|Champ entier|hone
230 |Caractère|Début du champ|honeLorem ipsum
231 |Caractère|Fin du champ|Lorem ipsumhone
232
233 //Toujours sur le texte Lorem ipsum si on veut remplacer le mot entier « ipsum » par « dolor » voici les résultats en fonction des combinaisons possibles ~://
234
235 |Option Chercher|Option Emplacement|Résultat
236 |Mot entier|Occurence|Lorem dolor
237 |Mot entier|Champ entier|dolor
238 |Mot entier|Début du champ|dolorLorem ipsum
239 |Mot entier|Fin du champ|Lorem ipsumsdolor
240
241 (% class="box warningmessage" %)
242 (((
243 Attention cela ne fonctionnera pas si vous indiquez des caractères et non des mots entiers.
244 //Par exemple remplacer « sum » par « dolor » en cochant l’option mot entier.//
245 )))
246
247 //Toujours sur le texte Lorem ipsum, si on veut remplacer le champ entier «Lorem ipsum » par « dolor » voici les résultats en fonction des combinaisons possibles ~://
248
249 |Option Chercher|Option Emplacement|Résultat
250 |Champ entier|Occurence|dolor
251 |Champ entier|Champ entier|dolor
252 |Champ entier|Début du champ|dolorLorem ipsum
253 |Champ entier|Fin du champ|Lorem ipsumsdolor
254
255 (% class="box warningmessage" %)
256 (((
257 Attention cela ne fonctionnera pas si vous indiquez des caractères ou des mots entiers à la place du champ entier.
258 //Par exemple remplacer « sum » par « dolor » ou remplacer « ipsum » par « dolor » en cochant champ entier.//
259 )))
260
261 ==== Options supplémentaires ====
262
263 - Respecter la casse : la recherche s’appuie sur la valeur telle qu’elle est saisie, c’est-à-dire en prenant en compte les majuscules, les accents etc.
264
265 //Par exemple si je veux remplacer lorem ipsum (sans majuscule) par dolor en cochant respecter la casse alors que mon champ contient Lorem ipsum (avec majuscule) la modification ne s’effectuera pas.//
266
267 - Remplacer toutes les occurrences présentes dans la valeur : par défaut, seule la première occurrence de la valeur recherchée est remplacée. Cette option permet de remplacer toutes les occurrences.
268
269 //Par exemple, mon champ contient Lorem ipsum ipsum, je souhaite remplacer tous les « sum » par « hone ».//
270
271 //En ne cochant pas remplacer toutes les occurrences présentes dans la valeur, seul le premier « sum » sera remplacé ce qui donnera Lorem iphone ipsum.//
272
273 //Alors qu’en cochant l’option les deux « sum » seront remplacés ce qui donnera Lorem iphone iphone.//
274
275
276 == Ajouter ==
277
278
279 La fonctionnalité ajouter permet d'ajouter une valeur dans un champ.
280
281 La source et la table sur lesquelles effectuer les modifications sont remplis par défaut. Il faut alors choisir le champ sur lequel la modification est souhaitée.
282
283 Par défaut la case "Trier par libellé" est cochée. Elle permet de faire apparaitre le libellé du champ suivi de son nom informatique. Cela permet de différencier des champs qui ont potentiellement le même libellé.
284
285 Renseigner ensuite la nouvelle valeur souhaitée.
286
Doriane Bautista 2.1 287 [[image:1718002712583-345.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="470" width="924"]]
admin admin 1.1 288
289 (% class="wikigeneratedid" %)
290 Lancer le test permet de vérifier que la modification globale va fonctionner.
291
292 (% class="box warningmessage" %)
293 (((
294 Attention Lancer le test ne permet pas de visualiser le résultat.
295 )))
296
297 (% class="wikigeneratedid" %)
298 Lancer le traitement lancera la modification des notices.
299
300
301 === Ajouter au champ parent existant ===
302
303
304 (% class="reference" %)
305 L'option ajouter au champ parent existant permet d'ajouter la valeur à un champ déjà existant dans la notice.
306
Doriane Bautista 2.1 307 [[image:1718004841774-374.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="277" width="926" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 308
309 (% class="reference" %)
310 Plusieurs cas de figure peuvent se présenter :
311
312 (% class="reference" %)
313 - Le champ accepte une valeur unique et n'est pas renseigné: la valeur est ajoutée
314
315 (% class="reference" %)
316 - Le champ accepte une valeur unique et est déjà renseigné : l'ajout de de valeur n'a aucun effet
317
318 (% class="reference" %)
319 - Le champ est multivalué et n'est pas renseigné : la valeur est ajoutée
320
321 (% class="reference" %)
322 - Le champ est multivalué et est déjà renseigné : la nouvelle valeur vient compléter celles déjà existantes
323
324
Doriane Bautista 2.1 325 (% id="HCrE9erunnouveauchampparent" class="reference" %)
admin admin 1.1 326 === Créer un nouveau champ parent ===
327
328
329 (% class="reference" %)
330 Cette option permet de dupliquer le champ afin d'ajouter la nouvelle valeur.
331
332 (% class="box warningmessage" %)
333 (((
334 Attention cette option ne fonctionne qu'avec les champs duplicables.
335 )))
336
Doriane Bautista 2.1 337 [[image:1718005071968-162.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="479" width="966" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 338
339 == Supprimer un champ ==
340
341
342 La fonctionnalité supprimer un champ permet de supprimer une valeur d'un champ.
343
344 La source et la table sur lesquelles effectuer les modifications sont remplis par défaut. Il faut alors choisir le champ sur lequel la suppression est souhaitée.
345
346 Par défaut la case "Trier par libellé" est cochée. Elle permet de faire apparaitre le libellé du champ suivi de son nom informatique. Cela permet de différencier des champs qui ont potentiellement le même libellé.
347
348 Renseigner ensuite la valeur recherchée et qui est à supprimer.
349
Doriane Bautista 2.1 350 [[image:1718005707106-758.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="497" width="1060" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 351
352 (% class="wikigeneratedid" %)
353 Lancer le test permet de vérifier que la modification globale va fonctionner.
354
355 (% class="box warningmessage" %)
356 (((
357 Attention Lancer le test ne permet pas de visualiser le résultat.
358 )))
359
360 (% class="wikigeneratedid" %)
361 Lancer le traitement lancera la modification des notices.
362
363 (% class="box warningmessage" id="HOptions-1" %)
364 (((
365 Attention les options de recherche ne fonctionnent pas pour la suppression d'un champ.
366 Quelque soit l'option cochée, le champ contenant la valeur recherchée sera entièrement supprimée.
367 )))
368
369 == Echange ==
370
371
372 La fonctionnalité échange permet d'échanger une autorité avec une autre autorité.
373
374 La source et la table sur lesquelles effectuer les modifications sont remplis par défaut. Il faut alors choisir le champ sur lequel la suppression est souhaitée.
375
376 La table liée permet de renseigner la table d'autorité concernée par l'échange.
377
378 Par défaut la case "Trier par libellé" est cochée. Elle permet de faire apparaitre le libellé du champ suivi de son nom informatique. Cela permet de différencier des champs qui ont potentiellement le même libellé.
379
380 Renseigner ensuite la valeur recherchée à remplacer et la nouvelle valeur souhaitée.
381
382 //Par exemple, remplacer dans des notices bien, l'autorité personne Delacroix Eugène par Sandro Botticelli. Ainsi tous les champs des notices sélectionnées faisant appel à Delacroix Eugène feront maintenant appel à Sandro Botticelli.//
383
Doriane Bautista 2.1 384 [[image:1718007194775-136.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="420" width="1381" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 385
386 (% class="wikigeneratedid" %)
387 Lancer le test permet de vérifier que la modification globale va fonctionner.
388
389 (% class="box warningmessage" %)
390 (((
391 Attention Lancer le test ne permet pas de visualiser le résultat.
392 )))
393
394 (% class="wikigeneratedid" %)
395 Lancer le traitement lancera la modification des notices.
396
397 == Supprimer les notices ==
398
399 (% id="HStandard-6" %)
400 La fonctionnalité supprimer les notices permet de supprimer l'ensemble des notices sélectionnées.
401
402 (% class="box warningmessage" %)
403 (((
404 Attention toutes suppressions de notices est irréversibles.
405 )))
406
Doriane Bautista 2.1 407 [[image:1718007555125-860.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="220" width="1273" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 408
409 Lancer le test permet de vérifier que la suppression va fonctionner.
410
411 (% class="box warningmessage" %)
412 (((
413 Attention Lancer le test ne permet pas de visualiser le résultat.
414 )))
415
416 Lancer le traitement lancera la suppression des notices.
417
418 L'option Ignorer les erreurs permet de passer outre tout problème rencontré lors de la suppression. Sinon, l'opération est stoppée dès qu'un problème est rencontré.
419
420 = Lancer le traitement =
421
422
423 Une fois la modification paramétrée, cliquez sur Lancer le test pour tester le traitement (sans impact sur les données). Une page d'informations s'affiche en trois parties.
424
425 La première présente un résumé des informations de la modification. Le pourcentage de traitement réalisé apparaît en haut de l'écran.
426
Doriane Bautista 2.1 427 [[image:1718007767433-901.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="554" width="1184" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 428
429 La seconde présente les informations remontées en cours de traitement ainsi que les clefs et digests des notices modifiées. En raison du nombre d’informations pouvant être remontées dans cette zone, son contenu est volatile. Si l’on quitte l’écran de modification globale et que l’on revient dessus, on ne verra plus les précédentes informations affichées. Le nombre de lignes pouvant être affiché dans cette zone est limité à 10000. Passé ce nombre, « ….. » s'affiche.
430
Doriane Bautista 2.1 431 [[image:1718007797909-766.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="552" width="1177" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 432
433 La troisième zone est masquée. Elle apparaît lorsque des erreurs sont remontées. A l'inverse de la liste des enregistrements traités, les messages affichés dans cette zone restent jusque' à la fin du traitement : si l’on quitte cette page, on les retrouve lorsque l’on revient sur la modification en cours. Les erreurs sont détaillées, y compris les fiches impossibles à modifier à cause de droits insuffisants. (On peut disposer d'un droit de modification filtré, qui ne s'applique donc pas à toutes les notices d'une table.)
434
Doriane Bautista 2.1 435 [[image:1718007901694-625.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="375" width="1174" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 436
437 (% class="box warningmessage" %)
438 (((
439 Il est conseillé de tester d'abord l'impact potentiel de votre modification globale, avant de lancer le traitement réel sur les données.
440 )))
441
442 Une fois la modification paramétrée et testée, deux possibilités sont offertes pour lancer le traitement effectif :
443
444 * A partir de l'écran de résultat de test (étape précédente) : cliquez sur Appliquer.
445 * A partir d'un des écrans de paramétrage de la modification globale : cliquez sur Lancer le traitement.
446
447 Une fois le traitement lancé, les informations associées s'affichent de la même manière que lors du test, sans la mention Exécution en mode test.
448
449
450 Une fois le test ou le traitement terminé, trois boutons se présentent en haut de la page :
451
452 [[image:1718007993541-975.png]]retour au formulaire de recherche
453
454 [[image:1718008006027-949.png]]retour à la liste résultat
455
456 [[image:1718008017305-150.png]] télécharger les rapports.
457
458 Ce dernier permet de récupérer les fichiers contenant la totalité des informations affichées. Il suffit de fournir le nom du fichier zip téléchargé.
459
Doriane Bautista 2.1 460 [[image:1718008058300-626.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" height="333" width="389" class="img-thumbnail"]]
admin admin 1.1 461
462 (% class="imgpara" %)
463 Le fichier zip contient trois fichiers correspondant aux trois zones d'informations décrites ci-dessous.
464
465 (% class="imgpara" %)
466 Les noms de fichier sont composés :
467
468 * du code de l’action
469 * global_replace = Remplacement
470 * global_add = Ajout
471 * global_remove = Suppression de champ
472 * global_exchange = Echange d'autorité
473 * global_notice_delete = Suppression de notice
474 * CommitBatch = traitement effectif,
475 * du code de l’utilisateur connecté,
476 * de la date d’exécution de la modification,
477 * du type d'information
478 * err = erreurs rencontrées (contenu de la troisième partie de la page)
479 * out = liste de fiches impactées (contenu de la deuxième partie de la page)
480 * summary = récapitulatif (affiché dans la première partie de la page)